• 不能恭喜的發財 林健文

    古今中外,在新年期間都會有祝賀說話,但是我們廣東人最「實際」,我們會祝賀人「恭喜發財」。現在連中國大地與海外都會在農曆年間說一句「恭喜發財」,連英語也有Kung Hei Fat Choy

    但是作為傳道人的我,不能真心對你說「恭喜發財」。發財好嗎?聖經說「貪財乃萬惡之根」而我們俗語也說「財多身子弱」,又說「富不過三代」有錢人家有錢人家的煩惱,更有人說「飽暖思淫慾」等等。台灣王陽明牧師更寫下「窮得只剩下錢」一書來警惕世人。最後,我祝大家:

    「出入平安」(1227-8)、「一團和氣」(西45-6)

    「百事順利」(391-2)、「身心康泰」(代上226-9)

    這裡每一句都是出自聖經的祝福語。

  • 福安堂的差傳工作 林健文

    我們福安堂是一間在200人內的小型教會,面對龐大的宣教禾場,我們的能力資源就如滄海一粟,微不足道。因此,當我們播道會是有自己宗派的差會,就是我們的福氣,藉著差會的「引路」,我們可以望到更清晰的方向,可以在差傳的事工中行得更為穩妥,去得更遠。

    在我們年度的目標「作主門徒,見證基督」,這句話是在馬太福音28章開始,耶穌對著只有12位的門徒,說「你們 (人數不多的一群),去使萬民 (現世上有80億人) 作主門徒。」這並不只是一個口號,門徒付出生命,為要完成這使命。

    在我們中國播道會中,寬侉倫牧師永遠是我們一個榜樣,他有一個非比尋常的勇氣,在美國播道會成立 (1884) 後三年,他就在1887年,排除萬難,來到廣州建立宣教工場正如外國一句流行的說法"一切都是歷史記錄 (and the rest is history)"。

    今天是福安堂的差傳主日,願你我一同差傳。

  • 天主與上帝 林健文

    原來「天主」、「上帝」與「神」這三個看似相近的名詞,都是希伯來聖經都是中「אֱלֹהִים (Elohim)」或是「יְהוָה (YHWH)」的翻譯。

    原來,在16世紀來華的天主教宣教士,如利瑪竇,他們是採用「上帝」來翻譯 Elohim YHWH,但在其後繼者(如龍華民),他們認為上帝」接近儒家一種「非人格化的宇宙秩序或命運」,而失卻聖經中「Elohim」的位格,因此他們主將把Elohim 翻成「上主」,當中組合了「天」與「主」,意為「天地萬物的主宰」,既融合了中國文化元素(「天」),又明確了其「主宰」(「主」)的位格性,後來經當時教皇錠定成為唯一翻譯名詞。

    而新教隨著馬禮遜在1807年來華,他們一批宣教士就採用「上帝」和「神」這兩個翻譯。而他們認為「神」更接近新約希臘文的意思。

    在今天新教的聖經,普遍有「神字版」和「上帝版」聖經,而你看到「神字版」聖經在神字前留下空位,這是「上帝版」兩個字的原因。

  • 天主與上帝 林健文

    原來「天主」、「上帝」與「神」這三個看似相近的名詞,都是希伯來聖經都是中「אֱלֹהִים (Elohim)」或是「יְהוָה (YHWH)」的翻譯。

    原來,在16世紀來華的天主教宣教士,如利瑪竇,他們是採用「上帝」來翻譯 Elohim YHWH,但在其後繼者(如龍華民),他們認為上帝」接近儒家一種「非人格化的宇宙秩序或命運」,而失卻聖經中「Elohim」的位格,因此他們主將把Elohim 翻成「上主」,當中組合了「天」與「主」,意為「天地萬物的主宰」,既融合了中國文化元素(「天」),又明確了其「主宰」(「主」)的位格性,後來經當時教皇錠定成為唯一翻譯名詞。

    而新教隨著馬禮遜在1807年來華,他們一批宣教士就採用「上帝」和「神」這兩個翻譯。而他們認為「神」更接近新約希臘文的意思。

    在今天新教的聖經,普遍有「神字版」和「上帝版」聖經,而你看到「神字版」聖經在神字前留下空位,這是「上帝版」兩個字的原因。

  • 1萬2千步 林健文

    在上星期的香港馬拉松,是香港一個全城關注的盛事。最吸引我是周潤發 (發哥) 帶了四位70的藝人完成10公里賽事。 當中包括「肥貓」鄭則士,他肥胖的身形,並且長期身體不好,竟然可以在10個月的訓練完成10公里。10公里約有12千步,靠的是每一步的堅持。

    38年前,上主長者中心的福音工作,托附給我們福安堂,每年兩次的活動,是我們對中心的承擔,願你「務必傳道」一同參加探訪。  

  • 真實門徒 林健文

    19世紀,一位在倫敦近郊居住的肉店店主特定在星期日,親身到倫敦著名的司布真講道家聽道,他安靜的回來。他的妻子調侃他走了一整天,得到甚麼? 他認真地回答說︰「我店中那個一鎊只有14安士的秤我會在明天改回一鎊16安士。

    這就是一個聽道又行道的門徒表現。

  • 憐憫 林健文

    「憐恤人的人有福了!因為他們必蒙憐恤」登山寶訓八福之一。

    在楊腓力 (Phil Yancey) 名著「我未認識的耶穌 (The Jesus I Never Knew ) (中文書名是:耶穌真貌,上名是本人直譯名字。)

    當中記載一位美國空軍飛行員因意外墮機罹難,而他的母親在往後10多年都拿不開這個傷痛,心裡彷彿有一個很難痊癒的空洞。這樣的情況是大家可以身同感受。

    在一天,這位母親忽然意識到,相同情況也會發生在其他空軍家庭。當她向這方面追查後,她主動聯絡這些家屬,並以「同路人」的身份安慰這些家庭。在這過程中,並不能補回家人離世的不幸,但是在他們彼此安慰的過程中,各人都能有很大的鼓舞,並且能醫治不少的傷痛。

    對於宏福苑的災民,多一份的關注,多一份的支持,都能實踐基督的說話。

  • 一句真理的話 林健文

    回顧2025年,大埔宏福苑的災難成為香港一個永難忘的傷痛;生命無常,很多街坊,早上還在開開心心說說笑笑,下午已經是一個生死永別。主耶穌說「趁著白日,我們必須做差我來的那位的工;黑夜來到,就沒有人能做工了。」(約翰福音94)

    傳道部在本年訂立6次的「傳福音訓練」125日的主題是「主題或得救見證」。在黃忠牧師的佈道巨著「知己知彼︰華人個人佈道手冊精選」的第六章「一句真理的話」講說一位美國宣教士在青年當兵時在雪梨港船隻泊岸時,遇見一位當地男士在經過時向他說了一句話「耶穌愛你,為你死在十架上,使你能得到救恩。」就這一句簡單的話,就改變了他的一生。當他回到昔日的軌道上尋覓這位老人,原來在這三十年,當這位基督徒一直堅持的向雪梨港的遊客們講這一句話,就成為很多人生命的改變。

    願你能預留時間,參加佈道造就,能有效傳講福音。

  • 一年,新的一年 林健文

    一年的終結,對於「無事忙」的現代人,總會感到「消失」得太快!

    「還有很多事情要忙」是很多人的真實感覺。

    「吓,我仲有好多野未做」太多人仍在追趕時間。

    聖經,在這話題中又給我們麼「亮光」?

    「要愛惜光陰,因為現今的世代邪惡。17不要作糊塗人,要明白主的旨意如何。」 以弗所書516-17

    最後,2025是高興,是傷心,相信更多會是憂喜同伴。

    耶利米先知在哀歌勉勵我們︰「每早晨,這都是新的;你的誠實極其廣大!我心裏說:耶和華是我的分,因此,我要仰望他。」 耶利米哀歌323-24

  • 年終感恩見証 林健文

    「有時遇見苦難如同大波浪,有時憂愁喪膽幾乎要絕望,

     若把主的恩典從頭數一數,必能叫你驚訝立時樂歡呼。」

     

    這是一首古舊的詩歌「數算主恩」的第一段歌詞,首詩歌在七八十年代是在教會的感恩會常唱的詩歌。

     

    在那個年代,成為一個基督徒見証基督不是一件容易的事;家人的反對,基督徒被看為西方、不合中國人傳統,也有在社會上不認同等困難。(年終)的分享會就成為基督徒彼此勵,共証主恩的時候。

     

    願意我們福安堂,維繫這個傳統,在年終一同共証主恩。

  • 2025年香港的聖誕節 林健文

    1126日宏福苑的大火起,香港經歷了三星期不一樣的日子。災民的生活問題,經過香港各界愛心的支援下,逐漸在得到照顧。「輕鬆的、艱難的,路總要繼續行下去」。最難過的當然是那些失去親友的人,求主安慰他們的心。

    在這個情況,很多人都在問:「今年是否如常的報佳音?」作為基督徒,在這次的災難中,也讓我們反思,甚麼是報佳音。若然聖誕只是俗世認識的「普世歡騰」開派對。是的,今年這些都是可以停辦一年。但是,若然聖誕節平安夜是如天使對牧羊人 (報佳音)「在至高之處榮耀歸與神!在地上平安歸與他所喜悅的人!」路加214。是的,我們應該在人心最徬徨時,向他們唱詩報佳音。「在伯利恆城,已為你們生了主基督。」他就是那夥叫人平安的「伯利恆之星。」

  • 主與我們同在 林健文

           每年的堂慶都放在12月的第一星期主日,可以在接近年終時數點主的恩典,也可回顧我們委身了多少,也好為明年努力。

           在教會而言,神在2026年有豐富的供應,在奉獻上,教會仍可有一個平衡的財政收支,是主的恩典。而在水禮上,在4月我們見證了12位肢體接受水禮,我們都非常感恩。在事工上,在3月,教會舉辦了一戶外崇拜,讓各肢體以「包場」形式一同團契相交,玩了一天。在6月後我們組織了探訪隊,不單出隊探訪,各肢體也極為需要的朋友肢體祈禱,在9月中,我們認識周姊妹,在3個多月為她祈禱,在2個星期內為她決志,讓她接受水禮,最後更為她舉行安息禮。這都是38年前,我們教會從母堂福泉堂來青衣的使命。也在9月開始,奇妙地為我們預備謝姑娘在我們福安家作神學生習。而本人也在4月接受教會委任成為代堂主任。這些都讓教會在同工中建立更好團隊。期盼我們新一位傳道同工,能在下年時與我們一同慶祝,更一同見證主的恩典。

  • 基督降生 林健文

           在每年的12月25日,是普世同慶的聖誕節日期。但是你知道嗎?這日是「幾乎可以肯定」不是主耶穌正式出生的日期。在聖經中告訴我們,在耶穌出生的那天,在城外曠野,天使向牧羊人顯現,告訴他們「大喜」的消息,就是主耶穌降生。在這裡,耶穌出生時牧羊人正在曠野放羊,而12月25日,那時是猶太人冬天的時候,而牧羊人是不會在冬天放羊。

           那主耶穌究竟在那天出生?原來,在初世紀的教會,直到300年時間,都沒有為主耶穌慶祝生日。而在羅馬時期,他們把在12月17-23日羅馬慶祝「土星的神」(god of Saturn)和12月25日慶祝太陽神(god of the Sun)的日子,改為慶祝真正的光明之子耶穌。在這一千年中,西方的人們都習以為常的慶祝聖誕。而我們這些從少就在香港這個充滿聖誕氣氛的地方歡度聖誕;「聖誕詩歌」、「聖誕禮物」、「聖誕大餐」都是我們每年美好的時光。

  • 將臨節25天靈修查經 林健文

           在基督教的傳統中(第六世紀開始),有二個大的節期,當然就是圍繞著耶穌出生與受苦和復活。在受苦節前40天「四十日大齋期」或「四旬期」(Lent),當中不同的節日,如受苦週的星期三是(Ash Wednesday),詳細內容可留待三月再談。

           而在聖誕期間,就有在12月1日起一連四週的「將臨節」 Advent(這字是拉丁字的再要降臨),而在這四星期,每天在不同的文,並在4週中默想(1)醒悟與等候,(2)悔改與潔淨,(3)重拾生命中恩典,和(4)迎接主的來臨和主再來。

           請儘快在司事枱索取一本小冊子,使自有最好預備一個有深度的聖誕節。

  • 美國馬鞍峰教會 林健文

           美國馬安峰教會定立「標竿教會」,用一個purpose driven (導向性) 建立教會,當中明白教會的社區、會眾的情況等,針對性幫助肢體成長,和針對教會社區來開展事工。

           他們的創堂堂主任 Rick Warren (就是標竿人生) 的作者,他的名言是︰「"Surfers can't create waves in the ocean. Only God can do that."」他在加洲滑浪運動的地方作比喻,我們可以教授所有滑浪的技巧,也可添置最好的裝備,但唯一不能製造就是海浪本身,這就是中國人所說的時勢。

           有同工在一間19樓商業大廈崇拜的教會,他們每星期都在樓下派單張,但是因位置不宜,在一年中竟沒有一個人可以返教會。 下星期的普查,就是一個機會,讓福安堂明白我們的海浪是甚麼?

  • 得力在乎平靜安穩 林健文

           今年度,青少年初中組由三人增加六人。而展望人數隨著Awana組在未來升讀初中,人數都會穩定增長。求主祝福。

           而在這兩年的活動內容是由傳道人編寫。坦白的說句,我在中學時期已經在青少年群體事奉至今,這個差事還是可以應付。但…在這幾週活動中,編定的遊戲是一些兩組對賽,大家都是投入。但就因大家都想嬴的心態,而使這當中一些太激烈的競賽心態把關係弄得有點緊張,而「未能建立彼此關係」。因此在上星期起改玩一些更著重「Team Building」群體遊戲,效果更好。在自我做安靜默想 (reflection) 時,自已感到在教會能多有一位同工,可以分擔,也使我們可以更「細緻」的事奉,使果效更好。

  • 「詩篇與信徒」 林健文

           在剛過的重陽節,有10位肢體用了一個上午一同學習「更好的閱讀詩篇」。原來很多肢體在讀詩篇是有感到「困難」,一方面是150篇眾多的詩篇好像沒有整體性,但是原來詩篇是分了五卷書,時間經歷一千年,五卷的進程與以色列國家的經歷是朝著一個方向。因經歷大衛王朝的輝煌,到國家受到周邊國家的侵佔,更經歷國家滅亡,再到回歸。就如在詩篇120-134篇就是「上行之詩」,在這15篇中就是在回歸後神的子民在上耶路撒冷的詩歌。

           詩篇中雖然有150篇,但是內容可以細分為智慧詩、懺悔詩、咒詛詩、彌賽亞詩、訓誨詩、聖言詩……。認識這些可讓我們更好明白詩篇。

           各人在最後都表示對詩篇有更好的閱讀方向。期望下次讀經日營,有你的參與。

  • 詩篇與詩歌智慧書 林健文

           你知道詩篇的別名嗎有人說它是「The Psalter(聖詠經) 、「The book of Sonnets(聖經中的14行詩),或是希伯來聖經的「Tehillim (תְּהִלִּים)」就是讚美詩。中文用「詩篇」就是想說明是「詩的集本」是對五卷詩篇一個整體稱號。

           你想在4個小時知道更多如何閱讀詩篇,希望在1029日看見你的出現。

  • 「Trump Bible 特朗普聖經 與福音派」 林健文

           在20243月起,美國現任總統特朗普公開發售一本名為 (特朗普聖經) ,它的聖經內容是完整的66卷聖經,用的事King James 版的聖經,但是在聖經內外,它加插了美國立國時早期的一些重要文件,如美國憲法、獨立宣言的等。 特朗普總統是要提醒國民美國的神所祝福的國家。

            面對這些,很多福音派的教會領導提出極大反對,簡單來說是「挾天子以令諸侯。」筆者--我沒有興趣提出我的政治立場,但是我認為我們只能要求我們站在上帝的一方,卻不能要求上帝站到我們的一方。

  • 林泳洳小妹妹送別母親的話 安息禮拜分享內容

           媽媽係世界上最靚嘅媽媽,佢好鍾意笑同埋也很喜歡打扮自己。每次假期,媽媽都會帶我周圍去玩,煮好味嘅嘢食俾我食。

           媽媽亦都好堅強,在治病期間,我知道佢好痛好痛,但媽媽唔想我哋擔心,從來冇講過痛同埋流過眼淚,她一直都很乖、聽從醫生的建議,亦非常勇敢地面對病魔。

           我記得有一次,醫生看完報告後說治療效果不太理想,那一刻我忍不住大喊,覺得很驚,怕會失去媽媽,怕以後再也感受不到媽媽的疼愛、再也不能和媽媽說話。媽媽無喊仲安慰我,叫我唔駛驚,說她一直都喺我身邊,只係有一天會變成天上的一粒星星,繼續守護著我。她說,如果有一天我掛住她,就抬頭望向天空,對著最閃亮的嗰粒星星說出我想和她說的話,她一定能聽到。

           現在,我知道媽媽已經成為嗰粒最靚、最閃亮的星星,永遠守護著我。媽媽,你永遠是我心中最愛的人,我會聽你話好堅強好堅強咁樣生活落去。   媽媽,我愛你